El futbolista, de 35 años, procede del Huesca y también jugó en el Stuttgart, Mainz y Leicester, con el que ganó la Liga y jugó la Champions League
El veterano Shinji Okazaki vestirá la camiseta del FC Cartagena esta temporada. El japonés tiene una dilatada trayectoria en el fútbol europeo tras haber pasado por la Bundesliga, la Premier League y la Primera División española.
Desembarcó en el Suttgart alemán en 2010 y a partir de ahí inició una exitosa carrera que le llevó a ganar años después la Pemier League con el Leicester de Claudio Ranieri. Antes había pasado por el Mainz 05, en la Bundesliga, donde anotó 28 goles en dos temporadas. La campaña 2015-16 fue la de su debut en la liga inglesa, un año inmejorable que acabó con la consecución del título de liga para el Leicester y donde completó tres temporadas más. Con el cuadro inglés llegó también a cuartos de final de la Champions League, eliminatoria en la que el Leicester cayó frente al Atlético de Madrid con Okazaki partiendo como titular en ambos encuentros. Hace dos campañas recaló en el Huesca, ya en Segunda División, y completó un gran curso con 12 goles en 37 partidos para contribuir al ascenso del cuadro altoaragonés a Primera División. La última temporada ha participado en 26 partidos y ha marcado un gol con el Huesca en la máxima categoría del fútbol español.