El delantero, uno de los fichajes mediáticos de Segunda RFEF, deja el equipo de San Javier saltando una categoría y dejando un dinero que aliviará las arcas del club varios meses. Jugó 16 partidos de liga e hizo 5 goles
El idilio entre Dani Aquino y el Mar Menor ha durado media temporada. El Torito, que se encontraba muy a gusto en el club de San Javier, se marcha traspasado al San Fernando en una operación en la que todas las partes deben salir ganando. Con una cláusula de 50.000 euros, ambos clubes han llegado a un acuerdo por el que se desembolsaba una cantidad importante muy cercana a la de su liberación. El jugador, que ha disputado como titular 16 partidos en Liga y ha anotado 5 goles, volverá a Primera RFEF y la entidad de San Javier, que sigue a la espera de que Hiroyuki Hishikawa haga un segundo pago para quedarse con el club, percibirá un dinero con el que podrá aliviar sus arcas varios meses. Omar Nicolás debe ahora buscar un recambio para tapar el hueco dejado por Dani Aquino.