La víctima había sido la pareja del presunto agresor hasta hace unos días, cuando ella decidió romper la relación