Se trata del libro del caricaturista José Francisco Martínez López, conocido como 'Jotaefe', una obra en la que plasma, mediante textos, dibujos y fotos, la forma peculiar de hablar de los cartageneros.